Kevin is 17 years old. He has committed crimes that, had he been an adult, would have landed him behind bars. The courts have placed him in a secure educational centre for a six-month breakaway stay. Six months to make a fresh start and find meaning in his life, surrounded by educators who want to believe in him, and other teenagers who, like him, have only one thing on their minds: escaping.

The film's website : https://www.danslavie.delautrecote.fr/

Team

Writing and directing: Françoise Bouard et Régis Blanchard
Photography: Françoise Bouard
Sound: Régis Blanchard
Editing: Françoise Bouard
Mix: Henri Puizillout - L’oreille du chat
Original score: Rasim Biyikli
Colour grading: Pierre Bouchon - Arwestud

Graphic creation: Margot Reumont - Studio TabassCo
Graphic and digital implementation: Anna Vincensini et Sylvain Lorent
Animation supervision: Souad Wedell

Producer: Franck Beyer
Production coordinator: Fred Grange
Production secretary: Julia Brenier-Caldera

Partners

With the support of Région Bretagne
and of Centre National du Cinema

With the participation of Procirep-Angoa,
of CNAPE
and of the Ministry of Justice - Western Region Youth Judicial Protection Department

Production

Les Films de l'Autre Côté
In coproduction with JPL Films, Les passeurs d'images et de sons
& Brittany TV channels - Tébéo-Tébésud-TVR

Diffusion

Tébéo, Tébésud, TVR